Atilla練習デモ
ランチタイムをはさみ午後の部が始まる。
その前に、お昼休みを利用してAtillaとFlyのトレーニング・デモが用意されていた。
無知な私はデモと言う言葉から、沢山のトリックなどが見れるショータイプの楽しい
ひとときを想像していたのだが、全く違っていた。
始まってみると技術的な説明が主な上、マイクを使用していないので、
遠くでAtillaが佇んでいる位にしか見えない。
・・という訳で、彼らのダイナミックな演技は明日のコンペティションまでお預けとなった。
ところが、「私はフライのファンなんです」という佐藤さんは、説明の間もAtillaの顔を覗き込み
脚側に顔をピッタリくっ付けているフライに釘付け。
今、愛犬ナナとの理想の脚側を模索中の彼女は目を離せるはずがない。
私は昼食のクロワッサンサンドをゆっくり食べる事が出来たが彼女は・・・。
「ゆっ子先生、食べたんですか～」 「は～い、残ね～ん」
 （天使が舞い降りた？？）
日本を発ってから英語に悪戦苦闘中の私達に天使のような方が登場した♪
すでにＴタッチの取得の為にアメリカ入りしていた東京の山田里子さんが合流したのだ。
すごく優しい気さくな方で全てに前向きな素敵な女性だ。それに彼女は三カ国語を話す才女だった！！
セミナー初日で、まだ午前のセミナーしか受けていないのだが、
英語が解らず悪戦苦闘していた私達には彼女が天使に見えた。
その後の三日間、受講生と通訳の二役をこなす事になるのだが、彼女は三人分疲れたに違いない。
里子さん本当にお世話になりました。そしてゴメンナサイ。
セミナー1日目 5月12日（木）ＰＭ
午後のセミナーはWCFO会長のPatie Ventreが講師のHeelwork To Music/Musical
Freestyle Positionsを受講した。
ここでも講義中心のセミナーだった為、話半分も解らない状態だった。
話の中に「ヒールポジションは時計の文字盤ほどのポジションがあり、形を変えればもっとあるのよ！」と
彼女は言ったが、そのくらいの理解が出来るのがやっと・・。
我らの天使は別のセミナーに参加している為、結局セミナーは目で理解するしかないようだ。
Patieは愛犬ダンサー（ボーダーコリー）と、理想の脚側行進を実演してみせてくれた。
ダンサーはPatieの脚側位置にしっかりと顔を付け華麗に歩く・・さすが会長！
人に囲まれたうえに説明しながらの作業の為、時折ダンサーが集中を欠く場面もあったが
その都度「Watch」や「Push」とコマンドを言うとダンサーがそれに反応する。
「Watch」や「Push」の使用例として、それはそれで勉強になった。
ダンサーはジュリーノーマンの愛犬の子供と聞いたが、素質にも恵まれた素晴らしいスター性のある犬で、
Patieもかなり自慢げに何度もその話をしていた。
その後セミナーは、課題曲（1分少々）を聞き練習時間が与えられたのちに、
各自がルーティンを作り、それを発表するという形式のものだった。
それぞれが練習に取り掛かった時、
「どう？楽しんでる？」と言いながらフリースタイル第一人者Attila Szkukalekが話しかけて来た。
彼は「言葉は？・・大丈夫？？」と大変気を遣ってくれているようだ。
彼とは多少の面識はあるものの、「Yukkoは全く英語が駄目だから、よろしく頼む・・」と言う
日本のサポート隊からの連絡がかなり効いているようだ。
私は心配させてはいけないと思い「楽しんでるよ」ってな顔をしたのだが、同時に・・
「少し手持ち無沙汰なんだぁ～」って言うような素直な気持を表現してしまっていた。
すると私の頭を撫ぜながら「可愛そうに・・」と何度も哀れんだ表情をしながら同情？してくれた。
「え～っ、子供じゃないよ～」
いずれにしても現地での私達は、実年齢よりも相当若く見られている事は確かだ。
どうやら私達が退屈している事を悟ったAtillaは、私達を別の場所で行われている
Sandra Davisの"Ｋ－9Dressage Judges Workshop"に一緒に行かないか？と誘ってくれた。
フリースタイルを始める切っ掛けにもなり、私のフリースタイルでの理想でもあるSandra Davisのセミナーは
出来る限り全部受けるつもりでいた。
しかしこのセミナーはジャッジの為のセミナーで、受ける資格が無いと認識していた私は
申し込む時からこのセミナーを諦めていたのだ。
それを少しでも見学できるならと、即、誘いに乗り、Atillaと共にSandraのセミナーブースへ行った。
闘論・・
ところが、セミナーはすでに終盤で、目で理解する間も無く、あの厄介なイングリッシュトークへと
移行してしまった。
理解出来ない会話が熱心に飛び交う座談会は、いつしか熱い討論会になっていった。
Atillaも私達の事を忘れてサンドラを相手にイギリスのDressageとの解釈の違いや、
その他について熱心な討論を始めた。
Atillaは英国の2005年コベントリーで、ティナ・ハンフリーが表現したドレッサージュを例にして
語っているようだが、細部については理解できなかった。
おそらく「フリースタイルの中で表現するドレッサージュ」と「独立したカテゴリーとしての
ドレッサージュ」の違いから来る論争のようで、ドレッサージュに関するふたりの見解に、
かなりの温度差が有る様に感じた。
ふたりの討論の口調やジェスチャーは、まるで言い争いをしているかのようで、
平和主義者？の私達は、時々輪の外へ飛ばされそうな威圧感を感じた。
世界を代表するふたりの熱心な論争は正に「闘論」であり、英語が理解出来たなら、
今日いちばんの収穫になったに違いないと思うと、くやしさと情けなさでいっぱいだった。
私達はAtillaへの挨拶もそこそこに、うなだれるように会場を後にした。・・・トホホ。
|
（夜の食事会）
